Their web video swept the Internet off its feet, they made their Ellen debut, and now 4-year-old Claire and her dad, Dave, have returned for another heartwarming performance.